Although a good figure, I don't think it captures the spirit of the photo very well.
The figure doesn't look rugged enough i.e sleeves buttoned up, pack slung too high, equipment arranged too neatly on his webbing, silly bandanna on his head (makes him look too American
Other things ; his finger is on the trigger and the gun position makes him look far too Rambo.
Perhaps the worst aspect is that his eyes don't line up with his finger and his arm looks contorted.
Nice subject, but a poor interpretation of the photo. Thanks for the review though Engin.